filtern
VerbFlüssigkeit oder Gas durch einen Filter gehen lassen und feste Stoffe zurückhalten oder abtrennen Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.
| Wortart | Verb |
|---|---|
| Silbentrennung | fil·tern |
| Aussprache (IPA) | [ˈfɪltɐn] |
Was bedeutet filtern?
1. AllgemeinFlüssigkeit oder Gas durch einen Filter gehen lassen und feste Stoffe zurückhalten oder abtrennen
2. Allgemein''Optik, Fotografie:'' Lichtstrahlen, Schwingungen mit einem Filter trennen und unerwünschte Strahlungsanteile zurückhalten, ausschalten; durch einen Filter gehen lassen
3. Allgemeineintreffende oder ausgehende Informationen bewerten, zuordnen und gegebenenfalls verwerfen oder umformulieren
Beispielsätze
- AlltagMeine Tante ''filtert'' den Kaffee noch per Hand, sie hat gar keine Kaffeemaschine.
- Beruf„Bevor ''gefiltert'' werden kann, wird das Filter angefeuchtet und nochmals an die Trichterwandung angepasst.“<ref></ref>
- Literatur„Weltweite Aufforstungen sollen die Klimakrise abwenden – denn Milliarden neuer Bäume könnten das Treibhausgas Kohlenstoffdioxid aus der Luft ''filtern.''“<ref></ref>
Synonyme für filtern
filtern im Sinne von „Allgemein“
filtern in anderen Sprachen
Englisch: filterItalienisch: filtrare
Übersetzungen nach Verwendung →
Was reimt sich auf filtern?
Häufige Fragen
Was bedeutet filtern?
Flüssigkeit oder Gas durch einen Filter gehen lassen und feste Stoffe zurückhalten oder abtrennen Daneben: ''Optik, Fotografie:'' Lichtstrahlen, Schwingungen mit einem Filter trennen und unerwünschte Strahlungsanteile zurückhalten, ausschalten; durch einen Filter gehen lassen
Welche Synonyme gibt es für filtern?
Zu den wichtigsten zählen durchseihen, durchsieben, filtrieren — je nach Verwendung. Insgesamt führt Woerter-Buch.de 8 Alternativen.