Jemandem die kalte Schulter zeigen

Jemanden absichtlich ignorieren oder unhöflich behandeln, um ihm Verachtung oder Desinteresse zu zeigen. Es bedeutet, sich jemandem gegenüber unfreundlich und ablehnend zu verhalten.

Bedeutung

Jemanden absichtlich ignorieren oder unhöflich behandeln, um ihm Verachtung oder Desinteresse zu zeigen. Es bedeutet, sich jemandem gegenüber unfreundlich und ablehnend zu verhalten.

Herkunft

Die Redewendung stammt aus dem Englischen "to give someone the cold shoulder" und entstand vermutlich im 18. Jahrhundert. Sie bezieht sich darauf, dass man jemandem beim Abschied nur die kalte Schulter zuwandte, statt sich freundlich zuzuwenden – eine Geste der Missachtung und Kälte.

Beispiel

Nachdem er sie beleidigt hatte, zeigte sie ihm konsequent die kalte Schulter und sprach kein Wort mehr mit ihm.

Ähnliche Redewendungen

Jemanden schneiden, jemandem den Rücken kehren, jemanden links liegen lassen

Weitere Redewendungen mit Schulter

Häufige Fragen

Was bedeutet „Jemandem die kalte Schulter zeigen“?

Jemanden absichtlich ignorieren oder unhöflich behandeln, um ihm Verachtung oder Desinteresse zu zeigen. Es bedeutet, sich jemandem gegenüber unfreundlich und ablehnend zu verhalten.

Woher kommt „Jemandem die kalte Schulter zeigen“?

Die Redewendung stammt aus dem Englischen "to give someone the cold shoulder" und entstand vermutlich im 18. Jahrhundert. Sie bezieht sich darauf, dass man jemandem beim Abschied nur die kalte Schulter zuwandte, statt sich freundlich zuzuwenden – eine Geste der Missachtung und Kälte.