sorgen

Verb

sich ernsthaft Gedanken machen zu etwas/jemandem, etwas befürchten, was jemanden betrifft Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortSynonymeReimeÜbersetzungKreuzworträtsel
WortartVerb
Silbentrennungsor·gen
Aussprache (IPA)[ˈzɔʁɡn̩]

Was bedeutet sorgen?

1. refl.sich ernsthaft Gedanken machen zu etwas/jemandem, etwas befürchten, was jemanden betrifft
2. intrans.''für jemanden sorgen'': sich um das Wohl von jemandem oder etwas bemühen
3. intrans.etwas machen, schaffen, veranlassen; veranlassen, dass etwas geschehe

Beispielsätze

  • AlltagMan muss sich nicht um jede Kleinigkeit ''sorgen.''
  • BerufDie Mutter ''sorgt'' sich um ihr Kind, dessen Ankunft überfällig ist.
  • LiteraturEltern ''sorgen'' für ihre Kinder.

Synonyme für sorgen

sorgen im Sinne von „Allgemein“

bangenbefürchtenbekümmernfürchtenSorgenbemühenkümmernpflegenversorgenschaffen

Alle Synonyme im Detail →

Gegenteil von sorgen

zuversichtlichunbekümmertvernachlässigenpfeifen

sorgen in anderen Sprachen

Englisch: careFranzösisch: faireSpanisch: importar

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf sorgen?

MorgenborgengeborgenverborgenübermorgenDegenGelingenKragenMagenNieselregen

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet sorgen?

sich ernsthaft Gedanken machen zu etwas/jemandem, etwas befürchten, was jemanden betrifft Daneben: ''für jemanden sorgen'': sich um das Wohl von jemandem oder etwas bemühen

Welche Synonyme gibt es für sorgen?

Zu den wichtigsten zählen bangen, befürchten, bekümmern — je nach Verwendung. Insgesamt führt Woerter-Buch.de 10 Alternativen.