versuchen

Verb

mit ungewissem Erfolg etwas beginnen, anstreben Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortartVerb
Silbentrennungver·su·chen
Aussprache (IPA)[fɛɐ̯ˈzuːxn̩]

Was bedeutet versuchen?

1. trans.mit ungewissem Erfolg etwas beginnen, anstreben
2. trans.versuchen, etwas zu tun
3. refl.dauerhaft, nachdrücklich etwas anstreben
4. refl.eine soziale Rolle (''speziell:'' einen Beruf) probeweise ausüben
5. ft=eine Speise versuchenabschmecken, deren Geschmack prüfen oder kosten

Beispielsätze

  • AlltagMan sollte es wenigstens ''versucht'' haben.
  • Beruf„Dieser Eindruck verdichtet sich in der Tat immer dann, wenn Risikosportler nicht sachlich und objektiv über ihre Erlebnisse berichten, sondern euphorisch übersteigert in Heldentaten schwelgen, […] mit Fliegerlatein die Wirklichkeit zu überhöhen ''versuchen''.“<ref>, Seite 162.</ref>
  • Literatur''Versuche'', nicht zu verurteilen, sondern zu verstehen!

Synonyme für versuchen

versuchen im Sinne von „Allgemein“

Alle Synonyme im Detail →

versuchen in anderen Sprachen

Englisch: tryFranzösisch: tenterSpanisch: intentarItalienisch: provare a

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf versuchen?

aussuchenApfelkuchenbuchenverbuchenBrötchenDrachenFischstäbchenFlächenHäuschenLachen

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet versuchen?

mit ungewissem Erfolg etwas beginnen, anstreben Daneben: versuchen, etwas zu tun

Welche Synonyme gibt es für versuchen?

Zu den wichtigsten zählen probieren, kosten — je nach Verwendung. Insgesamt führt Woerter-Buch.de 2 Alternativen.