melden

Verb

ein Ereignis (beispielsweise einem Vorgesetzter oder einer offiziellen Stelle) berichten Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortartVerb
Silbentrennungmel·den
Aussprache (IPA)[ˈmɛldn̩]

Was bedeutet melden?

1. Allgemeinein Ereignis (beispielsweise einem Vorgesetzter oder einer offiziellen Stelle) berichten
2. Allgemeina] ''sich bei jemandem melden:'' jemanden aktiv zu kontaktieren, Kontakt aufnehmen, von sich hören lassen, (mal) anrufen,
3. refl.die Hand oder den Zeigefinger als Zeichen heben
4. übertragen, von Gerätena] ein akustisches oder visuelles Signal von sich geben, um den Nutzer auf einen Zustand oder eine Benachrichtigung aufmerksam zu machen
5. refl.sich einschreiben und einer Sache verpflichten

Beispielsätze

  • AlltagDer Direktor ''meldete'' den Unfall.
  • BerufWenn ihr eine Frage habt, dann ''meldet'' euch und wartet, bis ihr aufgerufen werdet.
  • LiteraturIch ''melde'' mich freiwillig.

Gegenteil von melden

verschweigen

melden in anderen Sprachen

Englisch: reportFranzösisch: annoncerSpanisch: informarItalienisch: segnalare

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf melden?

BodenErdbodenFriedenSüdenWohlbefindenauffindenbeendenbefreundenbefriedenbescheiden

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet melden?

ein Ereignis (beispielsweise einem Vorgesetzter oder einer offiziellen Stelle) berichten Daneben: a] ''sich bei jemandem melden:'' jemanden aktiv zu kontaktieren, Kontakt aufnehmen, von sich hören lassen, (mal) anrufen,