peinlich

Adjektiv

beschämend, unangenehm Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortartAdjektiv
Silbentrennungpein·lich
Aussprache (IPA)[ˈpaɪ̯nˌlɪç]

Was bedeutet peinlich?

1. Allgemeinbeschämend, unangenehm
2. Bedva.Körperstrafen, speziell die Folter betreffend
3. Allgemein''adverbieller Gebrauch:'' sehr genau, pedantisch

Beispielsätze

  • AlltagEs war ihm furchtbar ''peinlich,'' dass er seinen Geldbeutel verloren hatte.
  • Beruf„Dem Freiherrn selber jedoch war die Popularität als Lügenbaron eher ''peinlich'', zudem erwies sich sein zweifelhafter Ruf bei einem späteren Scheidungsprozess, der ihn finanziell ruinierte, als wenig vorteilhaft.“<ref>, 19. Januar 2013, Seite 28.</ref>
  • Literatur„Die ''peinlich'' frag soll nach gelegenheit des argwons der person viel, oft oder wenig, hart oder linder … fürgenommen werden.“ (aus einem Gerichtsbuch von 1572)

Synonyme für peinlich

peinlich im Sinne von „Allgemein“

blamabelgewissenhaft

Alle Synonyme im Detail →

peinlich in anderen Sprachen

Englisch: awkwardFranzösisch: embarrassantSpanisch: vergonzosoItalienisch: penoso

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf peinlich?

kleinlichansehnlichallmählichbedauerlichbehilflichendlicherbärmlicherfreulicherheblichfraglich

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet peinlich?

beschämend, unangenehm Daneben: Körperstrafen, speziell die Folter betreffend

Welche Synonyme gibt es für peinlich?

Zu den wichtigsten zählen blamabel, gewissenhaft — je nach Verwendung. Insgesamt führt Woerter-Buch.de 2 Alternativen.