verletzen

Verb

jemanden physisch (auch lebensgefährlich oder tödlich) verwunden Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortartVerb
Silbentrennungver·let·zen
Aussprache (IPA)[fɛɐ̯ˈlɛt͡sn̩]

Was bedeutet verletzen?

1. Allgemeinjemanden physisch (auch lebensgefährlich oder tödlich) verwunden
2. Allgemeinjemandem psychische Wunden zufügen, jemanden kränken
3. Allgemeinetwas (eine Grenze, ein Gesetz) übertreten, nicht einhalten, nicht beachten

Beispielsätze

  • AlltagDer Vogel hat sich seinen Flügel ''verletzt,'' wir sollten ihn zum Tierarzt bringen.
  • BerufEin Amokschütze hat in der US-amerikanischen Stadt Phoenix einen Menschen erschossen und mindestens fünf weitere ''verletzt.'' Der mutmaßliche Täter war für die Polizei ein alter Bekannter.<ref></ref>
  • LiteraturDie Silvesterfeier endete in einer Tragödie: Bei einer Massenpanik in Shanghai sind zahlreiche Menschen getötet und ''verletzt'' worden. Möglicherweise haben falsche Geldscheine die Katastrophe ausgelöst.<ref></ref>

Synonyme für verletzen

verletzen im Sinne von „Allgemein“

verwundenWundezufügenbeleidigenkränkenübertretenmissachten

Alle Synonyme im Detail →

Gegenteil von verletzen

verletzen in anderen Sprachen

Englisch: hurtFranzösisch: blesserSpanisch: herirItalienisch: ferire

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf verletzen?

flitzennützenschätzenunterstützenschluchzeneben

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet verletzen?

jemanden physisch (auch lebensgefährlich oder tödlich) verwunden Daneben: jemandem psychische Wunden zufügen, jemanden kränken

Welche Synonyme gibt es für verletzen?

Zu den wichtigsten zählen verwunden, Wunde, zufügen — je nach Verwendung. Insgesamt führt Woerter-Buch.de 7 Alternativen.