gehören
Verb''etwas/jemand gehört jemandem'': Eigentum von einer Person sein Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.
| Wortart | Verb |
|---|---|
| Silbentrennung | ge·hö·ren |
| Aussprache (IPA) | [ɡəˈhøːʁən] |
Was bedeutet gehören?
1. Allgemein''etwas/jemand gehört jemandem'': Eigentum von einer Person sein
2. Allgemein''etwas gehört zu etwas'': Voraussetzung sein
3. Allgemein''etwas gehört zu etwas''²: Teil von etwas sein
4. Allgemein''etwas gehört sich'': etwas ist Teil der guten Manieren / anerkannter Regeln
5. Allgemein''regional, besonders süddeutsch und österreichisch; etwas/jemand gehört etwas (oft Partizip Perfekt):'' etwas/jemand soll(te) … werden, mit etwas/jemandem soll(te) … geschehen. Eigentlich ein sehr alter Debitiv (Notwendigkeitsform), der im Lateinischen und Lettischen noch vorkommt.
Beispielsätze
- AlltagIhm ''gehört'' das ganze Land.
- Beruf„Am zweiten und dritten Tag kam dasselbige Kind wieder; da fragte der Fremde den Vater, wem das schöne Kind ''gehöre,'' das alle Mittag in die Kammer gehe.“ ()
- LiteraturZu einem Feuerwehrmann ''gehört'' Mut und Tapferkeit.
Synonyme für gehören
gehören in anderen Sprachen
Englisch: belongFranzösisch: appartenirSpanisch: pertenecerItalienisch: appartenere
Übersetzungen nach Verwendung →
Was reimt sich auf gehören?
assistierenaufspürendinierenerklärenerschwerenexistierenfabrizierenformulierenfunktionierenkommunizieren
Häufige Fragen
Was bedeutet gehören?
''etwas/jemand gehört jemandem'': Eigentum von einer Person sein Daneben: ''etwas gehört zu etwas'': Voraussetzung sein
Welche Synonyme gibt es für gehören?
Zu den wichtigsten zählen besitzen, haben — je nach Verwendung. Insgesamt führt Woerter-Buch.de 2 Alternativen.