fangen
Verbjemanden seiner Freiheit berauben Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.
| Wortart | Verb |
|---|---|
| Silbentrennung | fan·gen |
| Aussprache (IPA) | [ˈfaŋən] |
Was bedeutet fangen?
1. Allgemeinjemanden seiner Freiheit berauben
2. Allgemein''übertragen:'' jemanden durch Tricks für sich gewinnen
3. Allgemeineinen zugeworfenen Gegenstand fassen und festhalten
4. Allgemeinsich fangen: seine Fassung wieder gewinnen
5. Jagdein Wildtier zur Strecke bringen, zu erlegen
Beispielsätze
- Alltag''Fang'' mich doch! Du kriegst mich ja doch nicht.
- Beruf„Laut dem Bundesnaturschutzgesetz ist es verboten, Bibern nachzustellen, sie zu ''fangen'', zu verletzen oder zu töten sowie Burgen und Dämme zu beschädigen oder zu zerstören.“<ref></ref>
- LiteraturMit diesem Trick war er nun ''gefangen'' und konnte sich wegen seiner finanziellen Abhängigkeit nicht mehr von ihm trennen.
fangen in anderen Sprachen
Englisch: captureFranzösisch: attraperSpanisch: atraparItalienisch: catturare
Übersetzungen nach Verwendung →
Was reimt sich auf fangen?
Häufige Fragen
Was bedeutet fangen?
jemanden seiner Freiheit berauben Daneben: ''übertragen:'' jemanden durch Tricks für sich gewinnen