deuten

Verb

auf ein Objekt weisen; hinweisen, zeigen Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortSynonymeReimeÜbersetzungKreuzworträtsel
WortartVerb
Silbentrennungdeu·ten
Aussprache (IPA)[ˈdɔɪ̯tn̩]

Was bedeutet deuten?

1. Allgemeinauf ein Objekt weisen; hinweisen, zeigen
2. Allgemeinauf ein Ergebnis hinweisen; interpretieren, verstehen

Beispielsätze

  • AlltagUnser Dolmetscher fuhr fort, auf Wolken am Horizont und Schilder am Straßenrand zu ''deuten.''
  • BerufBitte ''deuten'' Sie jetzt auf diejenige Person, die Sie glauben wiedererkannt zu haben.
  • LiteraturDie Wolken ''deuten'' auf Regen in den nächsten Stunden.

deuten in anderen Sprachen

Englisch: pointFranzösisch: signalerSpanisch: apuntar

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf deuten?

bedeutenvermutenArtenGartenKartenKindergartenLeuchtenMonetenSpartenanbeten

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet deuten?

auf ein Objekt weisen; hinweisen, zeigen Daneben: auf ein Ergebnis hinweisen; interpretieren, verstehen