bemerken

Verb

zu Bewusstsein kommen; etwas wahrnehmen Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortSynonymeReimeÜbersetzungKreuzworträtsel
WortartVerb
Silbentrennungbe·mer·ken
Aussprache (IPA)[bəˈmɛʁkn̩]

Was bedeutet bemerken?

1. trans.zu Bewusstsein kommen; etwas wahrnehmen
2. trans.einen mündlichen (veraltet auch einen schriftlichen) und oft eher kürzeren Beitrag leisten; etwas sagen

Beispielsätze

  • AlltagEr ''bemerkte'' den Betrug.
  • BerufHast du nicht ''bemerkt,'' dass die Verkäuferin plötzlich ganz wortkarg wurde?
  • LiteraturDer Gast ''bemerkt,'' dass dieser Regenschirm ihm gehöre.

Gegenteil von bemerken

übersehenschweigen

bemerken in anderen Sprachen

Englisch: noticeFranzösisch: noterSpanisch: darse cuentaItalienisch: notare

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf bemerken?

stärkenverstärkenwirkenAndenkenFlockenGeschenkenanrückenbedenkenbeglückenbeschenken

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet bemerken?

zu Bewusstsein kommen; etwas wahrnehmen Daneben: einen mündlichen (veraltet auch einen schriftlichen) und oft eher kürzeren Beitrag leisten; etwas sagen