schonen

Verb

jemanden/etwas voller Rücksicht und Vorsicht behandeln, um Nachteile zu vermeiden Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortartVerb
Silbentrennungscho·nen
Aussprache (IPA)[ˈʃoːnən]

Was bedeutet schonen?

1. trans.jemanden/etwas voller Rücksicht und Vorsicht behandeln, um Nachteile zu vermeiden
2. refl.Rücksicht auf die eigene Gesundheit nehmen und weniger aktiv als sonst sein
3. Genitivsich von etwas fernhalten, sich etwas entziehen
4. Genitivetwas nicht verringern, nicht weniger werden lassen, sparsam mit etwas umgehen
5. mit erweitertem Infinitivsich scheuen, etwas zu tun

Beispielsätze

  • AlltagDies ist ein Gebäude, das Ressourcen ''schont'' und Energie spart.
  • BerufLuises neue Schuhe werden immer ''geschont.'' Sie zieht sie kaum je an.
  • LiteraturWir ''haben'' unsere Feinde nicht ''geschont.''

Gegenteil von schonen

schonen in anderen Sprachen

Englisch: handleFranzösisch: ménagerSpanisch: tratar con cuidado

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf schonen?

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet schonen?

jemanden/etwas voller Rücksicht und Vorsicht behandeln, um Nachteile zu vermeiden Daneben: Rücksicht auf die eigene Gesundheit nehmen und weniger aktiv als sonst sein