steif
Adjektivunbiegsam, fest, starr Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.
| Wortart | Adjektiv |
|---|---|
| Silbentrennung | steif |
| Aussprache (IPA) | [ʃtaɪ̯f] |
Was bedeutet steif?
1. Allgemeinunbiegsam, fest, starr
2. Allgemein''mehr oder weniger medizinisch und nur auf den Körper bezogen:'' in einzelnen Gelenken oder dem ganzen Körper entweder vorübergehend oder auch dauerhaft wenig beweglich, ungelenk
3. Allgemein''in übertragener Bedeutung auf eine Geisteshaltung bezogen:'' unpersönlich, förmlich, ohne Ausstrahlung und Charisma
4. Seemannsspracheheftig, stark bewegt
5. umgangssprachlichstark, kräftig
Beispielsätze
- AlltagDurch den Einsatz von Wäschestärke war der Kragen ganz ''steif.''
- BerufDann das ''steif'' geschlagene Eiweiß unterrühren.
- LiteraturWegen der stundenlangen Märsche waren meine Gelenke ''steif.''
Gegenteil von steif
steif in anderen Sprachen
Englisch: stiffFranzösisch: rigideSpanisch: tiesoItalienisch: rigido
Übersetzungen nach Verwendung →
Häufige Fragen
Was bedeutet steif?
unbiegsam, fest, starr Daneben: ''mehr oder weniger medizinisch und nur auf den Körper bezogen:'' in einzelnen Gelenken oder dem ganzen Körper entweder vorübergehend oder auch dauerhaft wenig beweglich, ungelenk