Auf dem Teller haben
Eine Aufgabe oder ein Problem zu bearbeiten haben, das man bewältigen oder lösen muss. Es beschreibt etwas, das man aktiv angehen und verantworten hat.
Bedeutung
Eine Aufgabe oder ein Problem zu bearbeiten haben, das man bewältigen oder lösen muss. Es beschreibt etwas, das man aktiv angehen und verantworten hat.
Herkunft
Die Redewendung stammt aus dem handwerklichen und kulinarischen Bereich, wo der Teller das Symbol für die eigene Arbeit und Verantwortung ist. Was auf dem Teller liegt, muss man selbst essen oder verarbeiten – im übertragenen Sinne also selbst bewältigen.
Beispiel
Ähnliche Redewendungen
Das Schlüsselwort: Teller
Häufige Fragen
Was bedeutet „Auf dem Teller haben“?
Eine Aufgabe oder ein Problem zu bearbeiten haben, das man bewältigen oder lösen muss. Es beschreibt etwas, das man aktiv angehen und verantworten hat.
Woher kommt „Auf dem Teller haben“?
Die Redewendung stammt aus dem handwerklichen und kulinarischen Bereich, wo der Teller das Symbol für die eigene Arbeit und Verantwortung ist. Was auf dem Teller liegt, muss man selbst essen oder verarbeiten – im übertragenen Sinne also selbst bewältigen.