Keine guten Drähte zu jemandem haben

Mit jemandem ein schlechtes oder angespanntes Verhältnis haben; nicht gut miteinander auskommen oder sich nicht verstehen.

Bedeutung

Mit jemandem ein schlechtes oder angespanntes Verhältnis haben; nicht gut miteinander auskommen oder sich nicht verstehen.

Herkunft

Die Redewendung stammt aus der Telegrafie des 19. Jahrhunderts, wo Drähte die Verbindung zwischen Personen herstellten. Eine gute Drahtverbindung ermöglichte klare Kommunikation, während eine schlechte oder unterbrochene Leitung zu Missverständnissen führte. Übertragen auf zwischenmenschliche Beziehungen bedeutet sie mangelnde Verständigung.

Beispiel

Seit dem Streit haben die beiden Kollegen keine guten Drähte zueinander – sie sprechen kaum noch miteinander.

Ähnliche Redewendungen

nicht auf einer Wellenlänge sein, nicht miteinander klarkommen, nicht das beste Verhältnis haben

Häufige Fragen

Was bedeutet „Keine guten Drähte zu jemandem haben“?

Mit jemandem ein schlechtes oder angespanntes Verhältnis haben; nicht gut miteinander auskommen oder sich nicht verstehen.

Woher kommt „Keine guten Drähte zu jemandem haben“?

Die Redewendung stammt aus der Telegrafie des 19. Jahrhunderts, wo Drähte die Verbindung zwischen Personen herstellten. Eine gute Drahtverbindung ermöglichte klare Kommunikation, während eine schlechte oder unterbrochene Leitung zu Missverständnissen führte. Übertragen auf zwischenmenschliche Beziehungen bedeutet sie mangelnde Verständigung.