hinlegen

Verb

etwas an einen bestimmten Ort legen, nicht mehr tragen Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortartVerb
Silbentrennunghin·le·gen
Aussprache (IPA)[ˈhɪnˌleːɡn̩]

Was bedeutet hinlegen?

1. trans.etwas an einen bestimmten Ort legen, nicht mehr tragen
2. refl.schlafen oder sich ausruhen gehen
3. saloppeindrucksvoll, mit Können darbieten
4. ugs.hinfallen

Beispielsätze

  • AlltagWo ''habe'' ich meine Autoschlüssel nur wieder ''hingelegt?''
  • BerufIch werde die Prospekte dort drüben ''hinlegen.''
  • LiteraturDie roten Beten waschen, den Strunk abschneiden und die Dinger vierteln. Jeweils ca. 40cm Alufolie abreißen, mit der glänzenden Seite nach unten ''hinlegen.''<ref>[https://blog.zeit.de/rezeptor/2006/09/13/rote-bete-und-mohren-%E2%80%93-auf-dem-grill-geschmort_260 Rote Bete und Möhren

Synonyme für hinlegen

hinlegen im Sinne von „Allgemein“

niederlegenlanglegensich aufs Ohr legensich aufs Ohr hauenlanglegen

Alle Synonyme im Detail →

hinlegen in anderen Sprachen

Englisch: put downFranzösisch: s'allongerSpanisch: dejarItalienisch: sdraiarsi

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf hinlegen?

legenloslegenverlegenüberlegenDegenNieselregenRegenSegenbekriegenbewegen

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet hinlegen?

etwas an einen bestimmten Ort legen, nicht mehr tragen Daneben: schlafen oder sich ausruhen gehen

Welche Synonyme gibt es für hinlegen?

Zu den wichtigsten zählen niederlegen, langlegen, sich aufs Ohr legen — je nach Verwendung. Insgesamt führt Woerter-Buch.de 5 Alternativen.