tragen

Verb

etwas mit den Armen oder auf dem Rücken von einem Ort zu einem anderer Ort transportieren Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortSynonymeReimeÜbersetzungKreuzworträtsel
WortartVerb
Silbentrennungtra·gen
Aussprache (IPA)[ˈtʁaːɡn̩]

Was bedeutet tragen?

1. Allgemeinetwas mit den Armen oder auf dem Rücken von einem Ort zu einem anderer Ort transportieren
2. Allgemeina] sich fortbewegen und dabei etwas mit sich transportieren
3. AllgemeinKleidung, Schmuck oder Ähnliches am Körper haben
4. reflexivüber etwas nachdenken
5. PflanzenFrüchte hervorbringen

Beispielsätze

  • AlltagEr ''trug'' schwer an dieser Last.
  • BerufAls das Baby sich gar nicht beruhigen wollten, nahm sie es auf den Arm und ''trug'' es durch die Wohnung ihm ein Lied vorsingend.
  • Literatur[Beim Fackellauf zu den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking] wurde die Fackel über eine Distanz von 137.000 Kilometern ''getragen,'' womit der Fackellauf 2008 der längste der Geschichte war.<ref></ref>

Synonyme für tragen

tragen im Sinne von „Allgemein“

schleppenschwanzenanhabenüberlegennachdenkenplanenfinanzieren

Alle Synonyme im Detail →

tragen in anderen Sprachen

Englisch: carryFranzösisch: porterSpanisch: llevarItalienisch: portare

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf tragen?

KragenfragenhinterfragenMagenTagenWagenbesagenjagenklagenniedergeschlagen

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet tragen?

etwas mit den Armen oder auf dem Rücken von einem Ort zu einem anderer Ort transportieren Daneben: a] sich fortbewegen und dabei etwas mit sich transportieren

Welche Synonyme gibt es für tragen?

Zu den wichtigsten zählen schleppen, schwanzen, anhaben — je nach Verwendung. Insgesamt führt Woerter-Buch.de 7 Alternativen.