übertragen

Adjektiv

ein Wort nicht im ursprünglichen Sinne verwendet Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortartAdjektiv
Silbentrennungüber·tra·gen
Aussprache (IPA)[ˌyːbɐˈtʁaːɡn̩]

Was bedeutet übertragen?

1. Allgemeinein Wort nicht im ursprünglichen Sinne verwendet
2. Allgemeingebraucht, wiederverkauft

Beispielsätze

  • AlltagIn den meisten Wörterbüchern kommt das Wort „Seitensprung“ nur in der ''übertragenen'' Bedeutung vor.
  • BerufDas meinte ich sowohl im wörtlichen, wie im ''übertragenen'' Sinne.
  • LiteraturFahranfänger kaufen sich oft ein ''übertragenes'' Auto, weil dann der erste Schaden nicht so weh tut.

Synonyme für übertragen

übertragen im Sinne von „Allgemein“

metaphorischsinnbildlich

Alle Synonyme im Detail →

Gegenteil von übertragen

übertragen in anderen Sprachen

Englisch: figurativeFranzösisch: sens figuréSpanisch: figurado

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf übertragen?

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet übertragen?

ein Wort nicht im ursprünglichen Sinne verwendet Daneben: gebraucht, wiederverkauft

Welche Synonyme gibt es für übertragen?

Zu den wichtigsten zählen metaphorisch, sinnbildlich — je nach Verwendung. Insgesamt führt Woerter-Buch.de 2 Alternativen.