malen

Verb

mit Farbe bestreichen, anstreichen; mit Farbe bunt verzieren Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortSynonymeReimeÜbersetzungKreuzworträtsel
WortartVerb
Silbentrennungma·len
Aussprache (IPA)[ˈmaːlən]

Was bedeutet malen?

1. trans.mit Farbe bestreichen, anstreichen; mit Farbe bunt verzieren
2. refl.schminken
3. trans.mit Pinsel und Farbe Gegenständliches auf einer Fläche erschaffen, welches sich zumeist als Bild darstellt
4. trans.mit langsamen, behutsamen Federdruck kolorierend oder kalligraphierend schreiben
5. refl.sich widerspiegeln

Beispielsätze

  • AlltagNachdem die Fassade und das gesamte Interieur des Altbaus von Grund auf neu ''gemalt'' wurden, sieht das Gebäude nun viel ansehnlicher und bewohnbarer aus.
  • Beruf''(bildlich)'' Der Herbst ''malt'' die Wälder bunt.
  • LiteraturDen ganzen Abend lang hat sie ''sich'' die Lippen, Wangen, Augenbrauen, ja ihr ganzes von Glück durchpflügtes Gesicht ''gemalt.''

Synonyme für malen

malen im Sinne von „Allgemein“

anstreichenausstreichenbestreichenstreichenschminkenRougeSchminkeauflegenauftragenumgangssprachlich

Alle Synonyme im Detail →

Gegenteil von malen

grundierenillustrierenradierenschraffierenskizzierenstrichelnstrichlierentuschenzeichnenkrakeln

malen in anderen Sprachen

Englisch: paintFranzösisch: peinturerSpanisch: pintarItalienisch: pitturare

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf malen?

abspielendarstelleneileneinschulenerhellenerzielenherstellenheulenmitteilenspielen

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet malen?

mit Farbe bestreichen, anstreichen; mit Farbe bunt verzieren Daneben: schminken

Welche Synonyme gibt es für malen?

Zu den wichtigsten zählen anstreichen, ausstreichen, bestreichen — je nach Verwendung. Insgesamt führt Woerter-Buch.de 10 Alternativen.