vertragen

Verb

eine unangenehme Situation oder etwas ohne körperlichen Schaden oder negative Gefühle mitmachen/aushalten können Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortSynonymeReimeÜbersetzungKreuzworträtsel
WortartVerb
Silbentrennungver·tra·gen
Aussprache (IPA)[fɛɐ̯ˈtʁaːɡn̩]

Was bedeutet vertragen?

1. Allgemeineine unangenehme Situation oder etwas ohne körperlichen Schaden oder negative Gefühle mitmachen/aushalten können
2. refl.sich mit jemandem gut verstehen
3. refl.gut zueinander passen; gut nebeneinander bestehen können
4. refl.Frieden schließen

Beispielsätze

  • AlltagDie Kinder ''vertragen'' die Hitze und die hohe Luftfeuchtigkeit erstaunlich gut.
  • BerufIch ''vertrage'' keine Bohnen, die liegen mir immer sehr lange, sehr schwer im Magen.
  • LiteraturDu ''verträgst'' wohl keinen Spass, oder?

Gegenteil von vertragen

streitenbeißenzerstreiten

vertragen in anderen Sprachen

Englisch: tolerateFranzösisch: tolérerSpanisch: tolerarItalienisch: tollerare

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf vertragen?

tragenKragenfragenhinterfragenMagenTagenWagenbesagenjagenklagen

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet vertragen?

eine unangenehme Situation oder etwas ohne körperlichen Schaden oder negative Gefühle mitmachen/aushalten können Daneben: sich mit jemandem gut verstehen