beugen

Verb

biegen, krümmen Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortartVerb
Silbentrennungbeu·gen
Aussprache (IPA)[ˈbɔɪ̯ɡn̩]

Was bedeutet beugen?

1. trans.biegen, krümmen
2. reflexivsich unterwerfen
3. RechtGesetz oder Recht vorsätzlich entgegen der ursprünglichen Absicht anwenden, verdrehen
4. Linguistik(ein Wort) abwandeln
5. Physik(Licht oder andere Wellen) ablenken

Beispielsätze

  • AlltagEr ''beugte'' den Kopf aus lauter Ehrfurcht.
  • Beruf„Noch immer barfuß, ''beugte'' er sich weit aus dem Schlafzimmerfenster und sah Fabrizzio auf einem der Gartenstühle sitzen.“<ref></ref>
  • LiteraturVor der Obrigkeit musste er sich ''beugen.''

Synonyme für beugen

beugen im Sinne von „Allgemein“

biegenkrümmenfügenunterwerfenabwandelndeklinierenflektierenablenkenumlenken

Alle Synonyme im Detail →

Gegenteil von beugen

aufrichtenwidersetzen

beugen in anderen Sprachen

Englisch: bendFranzösisch: déclinerSpanisch: doblegarItalienisch: piegare

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf beugen?

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet beugen?

biegen, krümmen Daneben: sich unterwerfen

Welche Synonyme gibt es für beugen?

Zu den wichtigsten zählen biegen, krümmen, fügen — je nach Verwendung. Insgesamt führt Woerter-Buch.de 9 Alternativen.