fügen

Verb

Dinge so aneinandersetzen, miteinander in einen Zusammenhang bringen, dass daraus ein Ganzes wird Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortartVerb
Silbentrennungfü·gen
Aussprache (IPA)[ˈfyːɡn̩]

Was bedeutet fügen?

1. AllgemeinDinge so aneinandersetzen, miteinander in einen Zusammenhang bringen, dass daraus ein Ganzes wird
2. Allgemeinein Ganzes bilden, indem Einzelteile kombiniert werden
3. Allgemeinjemandem gehorchen, sich einer Sache nicht (mehr) widersetzen
4. unpersönlicham Ende einer Entwicklung sich ergeben, geschehen

Beispielsätze

  • AlltagMan kann Steine zu einer Mauer ''fügen''.
  • BerufDiese Worte muss man dann noch in der richtigen Folge zu einem Satz ''fügen''.
  • LiteraturMan kann eine Mauer aus Steinen ''fügen''.

fügen in anderen Sprachen

Englisch: joinFranzösisch: assemblerSpanisch: unir

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf fügen?

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet fügen?

Dinge so aneinandersetzen, miteinander in einen Zusammenhang bringen, dass daraus ein Ganzes wird Daneben: ein Ganzes bilden, indem Einzelteile kombiniert werden