angeln

Verb

dabei sein, versuchen, Fische zu fangen Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortSynonymeReimeÜbersetzungKreuzworträtsel
WortartVerb
Silbentrennungan·geln
Aussprache (IPA)[ˈaŋl̩n]

Was bedeutet angeln?

1. Allgemeindabei sein, versuchen, Fische zu fangen
2. Allgemeinan dem Zeitpunkt angelangt sein, wo ein Fisch dann tatsächlich gefangen ist
3. Allgemein''salopp, jugendsprachlich, meist unter Jungs:'' (nach gezielter Suche) eine Beziehung mit jemandem eingehen; jemanden abschleppen

Beispielsätze

  • Alltag„Heute gehe ich ''angeln.''“
  • Beruf„Gestern morgen habe ich mir zehn Fische ''geangelt.''“
  • Literatur„Jetzt geh' ich mir ein nettes Mädchen ''angeln!''“

Synonyme für angeln

angeln im Sinne von „Allgemein“

fischenabschleppenaufreißen

Alle Synonyme im Detail →

angeln in anderen Sprachen

Englisch: angleFranzösisch: pêcherSpanisch: pescar

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf angeln?

ausklügelnbüffelndaddelngrübelnhandelnkritzelnlächelnsammelnschmunzelnschwächeln

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet angeln?

dabei sein, versuchen, Fische zu fangen Daneben: an dem Zeitpunkt angelangt sein, wo ein Fisch dann tatsächlich gefangen ist

Welche Synonyme gibt es für angeln?

Zu den wichtigsten zählen fischen, abschleppen, aufreißen — je nach Verwendung. Insgesamt führt Woerter-Buch.de 3 Alternativen.