anhalten

Verb

''etwas, jemanden anhalten (etwas zu tun):'' jemanden zu etwas ermahnen Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortartVerb
Silbentrennungan·hal·ten
Aussprache (IPA)[ˈanˌhaltn̩]

Was bedeutet anhalten?

1. Allgemein''etwas, jemanden anhalten (etwas zu tun):'' jemanden zu etwas ermahnen
2. Allgemein''etwas, jemanden anhalten:'' etwas, jemanden zum Stillstand bringen, stoppen
3. Allgemein''etwas (an etwas) anhalten:'' etwas (an etwas) anlegen (z. B. ein Lineal)
4. Allgemeinstehenbleiben, zum Stillstand kommen
5. tlwva.sich um etwas bewerben, um etwas bitten

Beispielsätze

  • AlltagIch ''halte'' dich dazu ''an,'' deine Hausaufgaben gründlich zu erledigen.
  • Beruf„Wir sind öffentlich-rechtlicher Rundfunk und darum ''angehalten'', das Problem in einer mehr positiven Art anzugehen.“<ref>FAZ: [https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/medien/tv-kritik/tv-kritik-hart-aber-fair-dient-der-journalismus-der-politischen-meinungsbildung-14021972.html ''TV-Kritik: Hart aber fair
  • Literatur„Deutsche Schulkinder wurden [im Jahr 1961] ''angehalten,'' die ehemaligen KZs und Israel zu besuchen und nicht wegen der Bombardierung von Dresden in Selbstmitleid zu versinken.“<ref></ref>

Synonyme für anhalten

anhalten im Sinne von „Allgemein“

ermahnenbremsenstoppenanlegenstehenbleibenverharrenandauerndauernwährenerbitten

Alle Synonyme im Detail →

Gegenteil von anhalten

untersagenverbietenabnehmenentfernenwegnehmenweiterfahrenweitergehenabbrechenaufhörenablehnen

anhalten in anderen Sprachen

Englisch: urgeFranzösisch: exhorterSpanisch: pararItalienisch: fermare

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf anhalten?

erkaltenveraltenArtenGartenKartenKindergartenLeuchtenMonetenSpartenanbeten

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet anhalten?

''etwas, jemanden anhalten (etwas zu tun):'' jemanden zu etwas ermahnen Daneben: ''etwas, jemanden anhalten:'' etwas, jemanden zum Stillstand bringen, stoppen

Welche Synonyme gibt es für anhalten?

Zu den wichtigsten zählen ermahnen, bremsen, stoppen — je nach Verwendung. Insgesamt führt Woerter-Buch.de 10 Alternativen.