bauen
Verbetwas errichten, herstellen (Gebäude, Straßen und Ähnliches) Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.
| Wortart | Verb |
|---|---|
| Silbentrennung | bau·en |
| Aussprache (IPA) | [ˈbaʊ̯ən] |
Was bedeutet bauen?
1. trans.etwas errichten, herstellen (Gebäude, Straßen und Ähnliches)
2. trans.ein Gerät, einen Gegenstand herstellen
3. intrans.sein Eigenheim bauen<sup>[1]</sup>
4. Allgemein''an etwas bauen:'' Ausbesserungsarbeiten an Bauwerken vornehmen, ausführen
5. Allgemein''auf etwas/jemanden bauen:'' sich auf etwas/jemanden verlassen, mit etwas/jemandem rechnen
Beispielsätze
- AlltagKlaus ''baut'' ein Haus.
- BerufHier soll eine Umgehungsstraße ''gebaut'' werden.
- LiteraturObermanns wollen sich eine kleine Windmühle ''bauen.''
Synonyme für bauen
bauen im Sinne von „Allgemein“
Gegenteil von bauen
bauen in anderen Sprachen
Englisch: constructFranzösisch: bâtirSpanisch: edificarItalienisch: costruire
Übersetzungen nach Verwendung →
bauen im Kreuzworträtsel
BAUEN (5 Buchstaben) ist eine mögliche Lösung unter anderem für:
Alle Rätselfragen mit dieser Lösung →
Was reimt sich auf bauen?
Häufige Fragen
Was bedeutet bauen?
etwas errichten, herstellen (Gebäude, Straßen und Ähnliches) Daneben: ein Gerät, einen Gegenstand herstellen
Welche Synonyme gibt es für bauen?
Zu den wichtigsten zählen errichten, erstellen, hochziehen — je nach Verwendung. Insgesamt führt Woerter-Buch.de 7 Alternativen.