hacken

Verb

mit einem spitzen Werkzeug auflockern, zerkleinern, zerschlagen Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortartVerb
Silbentrennungha·cken
Aussprache (IPA)[ˈhakn̩]

Was bedeutet hacken?

1. transitivmit einem spitzen Werkzeug auflockern, zerkleinern, zerschlagen
2. intransitiv(mit dem Schnabel) kräftig picken
3. intransitivschnell und unsachgemäß, grob Tasten bedienen (Computertastatur, Tasteninstrument)
4. intransitivunfair, hart spielen

Beispielsätze

  • AlltagGartenarbeit macht müde! Den ganzen Tag ''habe'' ich ''gehackt'' und kann vor Müdigkeit kaum noch stehen.
  • BerufEs soll für den Geschmack besser sein, Basilikum mit der Schere zu zerschneiden als es zu ''hacken.''
  • LiteraturIn München erregen in letzter Zeit Krähen Aufmerksamkeit, die nach Spaziergängern im Park ''hacken.''

Synonyme für hacken

hacken im Sinne von „Allgemein“

aufhackenzerteilenzerhackeneinhackenpeckenpickeneinhackenhämmernholzen

Alle Synonyme im Detail →

hacken in anderen Sprachen

Englisch: hoeFranzösisch: fendreSpanisch: picarItalienisch: zappare

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf hacken?

packenFlockenanrückenbeglückenblickenentdeckenerblickenguckenkickenpflücken

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet hacken?

mit einem spitzen Werkzeug auflockern, zerkleinern, zerschlagen Daneben: (mit dem Schnabel) kräftig picken

Welche Synonyme gibt es für hacken?

Zu den wichtigsten zählen aufhacken, zerteilen, zerhacken — je nach Verwendung. Insgesamt führt Woerter-Buch.de 9 Alternativen.