vermitteln

Verb

jemandem etwas so erklären, dass er es besser begreifen kann Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortSynonymeReimeÜbersetzungKreuzworträtsel
WortartVerb
Silbentrennungver·mit·teln
Aussprache (IPA)[fɛɐ̯ˈmɪtl̩n]

Was bedeutet vermitteln?

1. Allgemeinjemandem etwas so erklären, dass er es besser begreifen kann
2. Allgemeineine Verbindung herstellen, ''speziell:'' Angebot und Nachfrage zusammenführen, mit dem Ziel, damit ein Problem zu lösen
3. Allgemeinversuchen, einen Streit zu schlichten oder eine Einigung zu erzielen

Beispielsätze

  • AlltagEs dauerte lange, ihm den Sinn der Differentialrechnung zu ''vermitteln.''
  • Beruf„Richtig wäre es gewesen, den Menschen in beiden Teilen Deutschlands reinen Wein einzuschenken und ihnen zugleich Zuversicht zu ''vermitteln.''“<ref>, Seite 73.</ref>
  • Literatur„Jeder glücklich erreichte Gipfel ''vermittelt'' das Bewusstsein, sich ein nicht jedermann zugängliches, dem Bergsteiger wichtiges Stück Bergwelt unseres Globus selbst erarbeitet und damit zu eigen gemacht zu haben.“<ref>, Seite 74.</ref>

vermitteln in anderen Sprachen

Englisch: conveyFranzösisch: transmettreSpanisch: enseñarItalienisch: spiegare

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf vermitteln?

ausklügelnbüffelndaddelngrübelnhandelnkritzelnlächelnsammelnschmunzelnschwächeln

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet vermitteln?

jemandem etwas so erklären, dass er es besser begreifen kann Daneben: eine Verbindung herstellen, ''speziell:'' Angebot und Nachfrage zusammenführen, mit dem Ziel, damit ein Problem zu lösen