verwöhnen

Verb

jemandem Gutes tun, indem man ihm besondere Vorteile zukommen lässt und vor Unbehagen schützt, und dies, ohne eine besondere Gegenleistung zu erwarten/erhalten Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortartVerb
Silbentrennungver·wöh·nen
Aussprache (IPA)[fɛɐ̯ˈvøːnən]

Was bedeutet verwöhnen?

1. Allgemeinjemandem Gutes tun, indem man ihm besondere Vorteile zukommen lässt und vor Unbehagen schützt, und dies, ohne eine besondere Gegenleistung zu erwarten/erhalten
2. Allgemeinjemanden so sehr vor allem Unbehaglichen abschirmen, dass dieser unselbstständig wird und Probleme hat, sich in der realen Welt zu behaupten

Beispielsätze

  • AlltagEr ''verwöhnte'' sie mit allerlei Leckerbissen.
  • Beruf„Er fängt sich nie mehr, verfällt zunehmend, ''verwöhnt sich'' nur mehr ab und zu mit einem Glas Rotwein oder Mozartkugeln.“<ref></ref>
  • Literatur„Wer nicht reisen kann und auch nicht ausgeht, ''verwöhnt sich'' halt zu Hause.“<ref></ref>

verwöhnen in anderen Sprachen

Englisch: pamperFranzösisch: gâterSpanisch: complacer

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf verwöhnen?

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet verwöhnen?

jemandem Gutes tun, indem man ihm besondere Vorteile zukommen lässt und vor Unbehagen schützt, und dies, ohne eine besondere Gegenleistung zu erwarten/erhalten Daneben: jemanden so sehr vor allem Unbehaglichen abschirmen, dass dieser unselbstständig wird und Probleme hat, sich in der realen Welt zu behaupten