auswirken

Verb

eine Wirkung auf etwas haben Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortartVerb
Silbentrennungaus·wir·ken
Aussprache (IPA)[ˈaʊ̯sˌvɪʁkn̩]

Was bedeutet auswirken?

1. refl.eine Wirkung auf etwas haben
2. trans.durch Bemühungen dafür sorgen, dass jemandem etwas zuteilwird

Beispielsätze

  • AlltagÜbermäßiger Alkholkonsum ''wirkt sich'' negativ auf die Gesundheit ''aus.''
  • BerufWie sich das auf eure Zukunft ''auswirkt,'' wird sich noch zeigen.
  • LiteraturDie Streiks ''wirken'' sich auf den Berufsverkehr ''aus.''

Synonyme für auswirken

auswirken im Sinne von „Allgemein“

Alle Synonyme im Detail →

auswirken in anderen Sprachen

Englisch: effectFranzösisch: répercussionSpanisch: repercutirItalienisch: avere conseguenze

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf auswirken?

wirkenstärkenverstärkenAndenkenFlockenGeschenkenanrückenbedenkenbeglückenbeschenken

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet auswirken?

eine Wirkung auf etwas haben Daneben: durch Bemühungen dafür sorgen, dass jemandem etwas zuteilwird

Welche Synonyme gibt es für auswirken?

Zu den wichtigsten zählen Folgen, haben, ziehen — je nach Verwendung. Insgesamt führt Woerter-Buch.de 6 Alternativen.