trennen

Verb

Personen oder Sachen auseinanderbringen Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortSynonymeReimeÜbersetzungKreuzworträtsel
WortartVerb
Silbentrennungtren·nen
Aussprache (IPA)[ˈtʁɛnən]

Was bedeutet trennen?

1. AllgemeinPersonen oder Sachen auseinanderbringen
2. Allgemeineine Sache in ihre Bestandteile zerlegen
3. Allgemeineine Sache von einer anderen Sache abscheiden
4. Allgemeinetwas auseinanderhalten und genau unterscheiden
5. Allgemeineinen Partner, einen Verein oder eine Partei verlassen (sich entfernen)

Beispielsätze

  • AlltagDer Türsteher musste die beiden Streithähne ''trennen.''
  • BerufMancher glaubt nicht, dass es notwendig ist, den Müll zu ''trennen.''
  • LiteraturHier wird das Öl vom Wasser ''getrennt.''

Synonyme für trennen

trennen im Sinne von „Allgemein“

distanzierenabsondernisolierenscheidenzerlegenaufteilenabtrennenscheidensondernverlassen

Alle Synonyme im Detail →

Gegenteil von trennen

zusammenführenzusammenfügenvereineneinenvermischenbeitreten

trennen in anderen Sprachen

Englisch: separateFranzösisch: séparerSpanisch: apartarItalienisch: separare

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf trennen?

rennenerkennenflennenpennenbeginnenbesonnengewinnensonnenKernenLernen

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet trennen?

Personen oder Sachen auseinanderbringen Daneben: eine Sache in ihre Bestandteile zerlegen

Welche Synonyme gibt es für trennen?

Zu den wichtigsten zählen distanzieren, absondern, isolieren — je nach Verwendung. Insgesamt führt Woerter-Buch.de 10 Alternativen.