zuschlagen

Verb

etwas heftig schließen Das Wort hat mehrere Verwendungen — unten nach Bedeutung getrennt.

WortartVerb
Silbentrennungzu·schla·gen
Aussprache (IPA)[ˈt͡suːˌʃlaːɡn̩]

Was bedeutet zuschlagen?

1. transitivetwas heftig schließen
2. intransitivsich heftig schließen
3. intransitivplötzlich handeln, plötzlich bei etwas eingreifen
4. intransitivjemanden plötzlich zu schlagen beginnen
5. transitivetwas zu etwas als Ergänzung hinzufügen

Beispielsätze

  • AlltagVor lauter Wut hat er seine Zimmertür ''zugeschlagen.''
  • BerufWegen des Windes ist das Fenster ''zugeschlagen.''
  • LiteraturAls er die Torte auf dem Tisch gesehen hat, hat er ''zugeschlagen.''

zuschlagen in anderen Sprachen

Französisch: claquer

Übersetzungen nach Verwendung →

Was reimt sich auf zuschlagen?

Alle Reime nach Länge →

Häufige Fragen

Was bedeutet zuschlagen?

etwas heftig schließen Daneben: sich heftig schließen